Como fazer requifes (tutorial)
Aplicar requifes (ou tansfil) é o processo de fortalecer a cabeça e o pé do livro. Consegue-se cosendo um cordão nas extremidades do lombo, que une os cadernos entre si com maior firmeza. O resultado é uma encadernação mais sólida e uma menor probabilidade de danos na lombada.
Pode encontrar uma excelente introdução acerca da criação e costura de requifes nesta lista no YouTube.
Vale a pena ver antes de continuar este tutorial. Bom proveito!
Não se esqueça de subscrever o nosso canal no YouTube para ter acesso a vídeos em alta-definição de centenas de tutoriais e críticas dedicados à encadernação!
Para fazer o requife, os furos devem ser feitos nas dobras dos cadernos festos, conforme mostra a figura 208. Marque os furos nos festos; alinhe um cartão junto da lombada e trace uma linha que diste cerca de 1cm-1,5cm relativamente à cabeça do livro. Deixe este espaço na cabeça e no pé como mostra a figura 209. Caso os furos da costura do miolo coincidam com os furos que está a marcar para o requife, marque estes últimos um pouco mais próximos da extremidade dos cadernos.
Pegue num cartão com 5cm de largura e 10cm de comprimento e coloque-o dentro do primeiro caderno. Empurre o cartão completamente contra a dobra do caderno e faça um furo que atravesse toda a espessura das folhas que constituem o caderno até à margem do cartão conforme a figura 210. Utilizando o mesmo processo fure todos os restantes cadernos. Quando terminar, os seus cadernos devem ter o aspecto mostrado na figura 211.
Costura do requife
Prepare duas agulhas com fios de cores diferentes, para uma aparência mais atractiva. Ate com um nó as pontas dos dois fios uma à outra. De seguida comece a coser o requife ao primeiro caderno. Abra ligeiramente o caderno no seu centro com a ajuda de uma agulha de maiores dimensões [p.ex. de crochet] no seu centro como mostra a figura 212. Utilize as tiras de cartão para localizar o centro do caderno. Passe um dos fios pelo furo, a partir do exterior do caderno, com o bico da agulha direcionado para a cabeça do livro como mostra a figura 213. Na ponta do fio que fica na parte exterior do caderno faça um nó, como ilustrado na figura 214. Posicione o cordão [ou tira de couro] ao longo da cabeça do livro e passe o fio em torno deste uma vez de modo a sair pelo mesmo furo por onde tinha entrado. A Figura 215 mostra esta etapa. Puxe o fio para ficar bem apertado, de modo a que o cordão fique achatado e bem seguro sobre o caderno como ilustrado na figura 216. Ate a ponta solta ao primeiro nó para que o ponto não fique solto. A seguir dê duas voltas com o fio ao cordão e prenda-o passando o fio por baixo do cordão e pelas laçadas como demonstrado nas figuras 217 e 218. Ate a ponta uma vez mais ao nó inicial como mostra a figura 219. Não corte o fio e deixe-o pendurado.
De seguida pegue no outro fio e enrole-o no cordão duas vezes como mostra a figura 220. As voltas do fio verde devem ficar completamente alinhadas com as voltas do fio branco de modo a que o cordão não fique visível por baixo destes. Deixe este último fio pendurado.
Pegue na ponta solta do primeiro fio e passe-o pelo segundo furo como mostra a figura 221. Desta vez enrole-o em torno do cordão três vezes conforme ilustrado na figura 222 e, mais uma vez, prenda as laçadas passando o fio por baixo do cordão e pelas próprias laçadas. Ate este fio na mesma posição onde o tinha passado no segundo caderno como mostra a figura 223. Pegue nas pontas soltas do fio colorido e ate-o ao fio com que acabou de trabalhar. Prossiga da mesma forma; Continue a enrolar os fios em torno do cordão até que este esteja completamente coberto como mostra a figura 224. Ate as duas pontas soltas ao nó, na outra extremidade e corte o excesso. Agora observe o seu trabalho; se foi rigoroso e seguiu a técnica exactamente como apresentámos, não deverá haver nenhuma parte do cordão visível e as extremidades do requife estarão alinhadas com as zonas de encaixe articulação entre as capas e a lombada.
Tal como outras técnicas de encadernação, o requife requer muita prática. E sem isso não conseguirá obter um requife com boa aparência.
Recursos adicionais
- Um tutorial passo a passo, a cores, sobre como fazer requifes por Nat @ From Hell to Breakfast
- Um óptimo vídeo e descrição da costura de um requife por Bookbinder’s Chronicle
- Outro óptimo tutorial de requifes em V for Books (tumblr blog)
- Técnica do corte dourado e costura de falso requife – Bookbinding.com
- Um pequeno post com informação sobre requifes @ Badger and Chirp
- Colecção de fotos de requifes no Pinterest
- Tutorial de requifes monásticos com boas fotos
Please Support us on Patreon!
The minimum level of contribution is only $1 per month.
Moreover, starting with the pledge level of $3, you will get a digitized vintage book about bookbinding, book history, or book arts each month from us!
These pledges help iBookBinding to continue its work and bring more information about bookbinding and book arts to you!
